Son of the Regiment

1943 yazı. Bir topçu bölüğünden bir grup izci, düşman hatlarının gerisinde yaptıkları bir baskın sırasında 12 yaşında bir çocukla karşılaşır. İzcilere göre çocuk tamamen vahşi, kirli, yırtık pırtık, öfkeli ve açtır; gerçek bir "kurt yavrusu" gibidir. İzci grubu onu yanlarına alır ve yaklaşık iki yıldır ormanlarda dolaştığını, enfeksiyonlarla beslenerek sürekli saklandığını öğrenir.