Song of the Canefields

Hirayama Koichi ve eşi Michiko, Osaka'dan Okinawa'ya kaçarak beş çocuklarıyla mutlu bir hayat sürerler. Savaş patlak verdiğinde, en büyük oğulları İmparatorluk ordusuna çağrılır. Çatışmalar yayılınca, aile şehirden uzak bir yere sığınır, ancak kısa süre sonra çocukları teker teker çeşitli askeri birliklere ve savaş destek organizasyonlarına çağrılır. Koichi ise yaralı bir Amerikalı askeri öldürmesi emredildiğinde ahlaki bir ikilemle karşı karşıya kalır.