Hard Scandal: Sex Drifter

Bir ortaokul öğrencisi gecelerini diskoda geçirir. Evde ise ebeveynleri, oğullarıyla vakit geçirmekten çok, istekli çiftlerle partner değiştirmekle ilgilenmektedir. Bir akşam, bir hırsızlık sırasında genç bir kadın ona yardım eder ve hırsızlığı gerçekleştirmesine destek olur. Kadına hayran kalan genç, onun yaşadığı yere kadar peşinden gider. Kadına karşı başarısız bir tecavüz girişiminde bulunduktan sonra, kadın ona kalmasına izin verir ve birlikte tembel bir yaz geçirirler.