Bite Till Die - Killing Box

Eski serbest asker "Dragonhair" yıllardır emekli olmuştur. Bir özel dedektiflik ajansı kurmuş ve şimdi bunu bir grup dövüş sanatları uzmanıyla birlikte yürütmektedir. Grubun baş dedektifi Gene, Dragonhair'den kılıç, silah ve Tay boksu konusundaki mükemmel becerilerini öğrenmiş yetim bir gençtir; babasını ararken suç vakalarını araştırmaya devam etmektedir. Dragonhair'in evlatlık erkek gibi görünen kızı Anna da grupta çalışmaktadır. Dragonhair'in kızı Run, annesiyle birlikte Japonya'ya göç etmiş, şimdi ise babasını ziyaret etmek için Tayland'a dönmüştür. Her şey yolunda giderken, Dragonhair'in evine ateş edilen bir kurşun ve ona gönderilen gizemli bomba benzeri bir kutu ile tehdit edilir. Dedektiflik ajansındaki herkes, Dragonhair'i kim öldürmek istiyor diye araştırmaya başlar. Yaşlı adam, 10 yıl önce yaptığı bir şeyin bedelini ödemesi gerektiğinden endişe etmekte, ancak masum çocuğunun da bundan etkileneceğini asla düşünmemiştir...