The Crew of a Battle Vehicle

1943 yazı, cephe hattı. Şiddetli savaşlardan birinde, bir T-34 tankı vurulur. Tank komutanı Sasha Menshov ağır yaralanır. Hastanede tedavisinin ardından tekrar cepheye döner. Büyük bir savaşın arifesinde, çatışmalara girmeme ve güçleri koruma emri verilmiştir. Ancak, Menshov'un tankını ateşe veren faşist tankın devam eden cesur saldırıları, onu Alman asını yok etmeye karar vermeye iter. Menshov'un savaş ekibiyle düşman tankı arasında gerçekleşen düelloda, düşman aracı yok edilir. Bu zafer, Prokhorovka'daki ünlü tank savaşında Hitler'in ordularının yenilgisinin bir önsözü gibidir.