Picture of Spring

Yumiko Haruno, uzun süredir var olan bir kafede garson olarak çalışmaktadır. Geleceği için bir hayali olmadan, amaçsızca günlerini geçirir. İşinde sıradan bir gün, Yumiko, Edo döneminde popüler olan Japon erotik resimleri shunga'ya dikkatle bakan orta yaşlı Ichirou Haga'yı fark eder. Birdenbire onunla konuşur ve shunga'nın onun için ne anlama geldiğini sorar. Yumiko, eksantrik shunga araştırmacısına ilgi duymaya başlar ve o da ona daha fazla öğrenmesi için evine davet eder. Eşi vefat ettikten sonra Ichirou, inzivaya çekilmiş bir hayat sürmüş ve sadece shunga araştırmasına odaklanmıştır. Yumiko, onun evini ziyaret eder ve ondan shunga dersleri almaya başlar.