Lucky Dragon No. 5

Yaşlanan bir balıkçı teknesi olan Dai-go Fukuryu Maru ("Şanslı Ejderha No. 5"), Shizuoka Eyaleti'ndeki Yaizu limanından yola çıkar. Pasifik hattında balık avlamaya gider. Gemi Bikini Atolü yakınlarındayken, geminin navigatörü bir ışık parlaması görür. Tüm mürettebat izlemeye çıkar. Bunun bir atom patlaması olduğunu anlarlar, ancak balıkçılık ekipmanlarını toplamaya zaman ayırırlar. Kısa bir süre sonra, geminin üzerine gri kül düşmeye başlar. Gemi limana döndüğünde denizciler kahverengiye dönmüş yanıklar almıştır. Balıkları boşaltırlar ve balıklar başka yerlere taşınır. Yerel doktora giderler ve ardından muayene için Tokyo'ya giderler. Hepsinin yüksek oranda radyoaktif olduğu ortaya çıkar. Semptomları kötüleşir ve kontamine olmuş balıklar paniğe yol açar.